Looking up...
自私自利之心
zì sī zì lì zhī xīn
What does "自私自利之心" mean in Chinese?
只顾自己利益的心态他做事总是从自私自利之心出发，很少考虑他人感受。
他总是以个人利益为先，很少顾及他人的感受。
How to use "自私自利之心" correctly: definitions and examples in Chinese?
正式
只关注个人利益而忽视他人或集体利益的心理状态或行为表现。
这种自私自利之心在商业竞争中表现得尤为明显。
在商业竞争中，这种只顾自身利益的心态表现得特别突出。
领导若有自私自利之心，团队的凝聚力必然受到影响。
领导若只顾自身利益，团队的凝聚力必然会受到削弱。
常用于批评或描述不顾他人、集体或社会整体利益的行为。
相关短语
专业提示
区分"自私"与"自利"
在中文语境中，"自私"偏向道德层面的批评（如"自私自利"），而"自利"更中性，可指正当的利己需求。如"追求个人合理利益"可用"自利"，但"损人利己"则强调不道德的自私行为。
黄金法则
避免过度使用
批评他人时宜用"自私自利"，而非"自私自利之心"，后者语气更为严厉，适用于正式或书面表达。
词源
由"自私"（只顾自己）和"自利"（只顾自身利益）两个并列短语组成，后加"之心"构成名词性短语。源于儒家思想中对个人私欲的批判，强调道德修养的重要性。
用法说明
多用于书面语或正式场合，带有贬义色彩。常用于批评他人或自我反省。在现代社会中，常与"道德滑坡"、"社会责任感缺失"等概念联系使用。
单词拆解
自私
只顾自己的利益或需求，不顾他人
compound自利
追求自身利益
compound之心
的心理或想法
grammatical particle汉语词典