Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 缺货中

缺货中

quē huò zhōng
商品暂时无法供应

这个商品显示‘缺货中’,要等两周才能到货。

此商品暂时无货,需等待两周才能补货。


商业
正式

商品暂时没有库存,无法购买或发货。

由于疫情影响,口罩目前缺货中,请耐心等待。

因疫情影响,口罩暂时缺货,需等待补货。

这家店的热门款式缺货中,建议选择其他颜色。

该店铺的热门款式暂无库存,可考虑其他颜色。

常用于电商、零售、库存管理等场景,表示商品暂时无法供应。

搭配

缺货中表示商品暂时无法购买的状态补货中与‘缺货中’相对,表示商品正在补充库存

同义词

无货库存不足暂时售罄

反义词

有货库存充足现货

相关短语

补货短语
补充库存
到货短语
商品运达仓库或店铺
售罄word
商品已全部售出,无库存

专业提示

区分‘缺货中’与‘售罄’

‘缺货中’强调‘暂时无货且正在补货中’,而‘售罄’指商品已全部卖完且可能尚未补货。前者更强调‘过程’,后者强调‘结果’。

黄金法则

库存状态表达

在商业场景中,用‘缺货中’表达‘暂时无货但会补货’;用‘无货’表达‘长期缺货’;用‘售罄’表达‘已卖完且可能不再补货’。

词源

‘缺货’指商品库存不足,‘中’在此处表示‘正在进行中’的状态,合并后表示商品暂时无法供应的持续状态。

用法说明

1. 常见于电商平台、商品详情页或库存管理系统。2. 可替换为‘无货’或‘库存不足’,但‘缺货中’更强调‘正在缺货’的持续状态。3. 通常用于书面或数字化场景,口语中较少使用。

单词拆解

缺货
商品库存不足
compound word
+
中
表示动作或状态正在进行
particle
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.