Looking up...
为掩盖真相或逃避责任而虚构理由
别编造借口了,直接说实话吧。
别找借口了,直接说实话。
他编造借口说身体不舒服,其实是想逃避工作。
他找理由说身体不舒服,其实是想逃避工作。
通常含有贬义色彩,指不诚实的行为。
「借口」通常含贬义,指不诚实或逃避责任的虚构理由;「理由」则中性,指任何解释或说明。
「编造借口」带有强烈的负面评价,使用时需确认语境是否合适。
编造:虚构、捏造;借口:理由、托词。二字组合强调为特定目的而虚构理由。
常用于批评或指责他人不诚实的行为,但有时也可用于幽默或夸张语境。