终止婚约

zhōng zhǐ hūn yuē

解除婚姻承诺

他们决定终止婚约，和平分手。

他们决定解除婚姻承诺，和平分手。

正式

正式或非正式地解除婚姻承诺或订婚关系

由于双方性格不合，他们选择终止婚约。

因为性格不合，双方决定解除订婚关系。

律师建议在终止婚约时签署书面协议。

律师建议在解除婚姻承诺时签署正式文件。

常见于法律文书或日常交流中，强调正式性。

搭配

终止婚约协议解除婚约的正式文件和平终止婚约友好地解除婚约关系单方面终止婚约由一方主动解除婚约

在法律文件中，'终止婚约'通常与'赔偿'、'财产分割'等条款并用。例如：'双方同意终止婚约，甲方需向乙方支付违约金。'

两者在法律语境下可互换，但'终止'更强调程序性结束（如合同终止），而'解除'更强调关系的废除。

由动词'终止'（结束、停止）与名词'婚约'（婚姻承诺）组合而成，字面意义为'结束婚姻承诺'。'婚约'一词在中国古代指订婚协议，现代沿用其法律或正式含义。

1. 多用于正式或法律语境，如离婚协议、订婚解除协议。 2. 口语中有时简化为'退婚'，但语气较为随意。 3. 避免与'离婚'混淆，后者指已婚夫妇解除婚姻关系。

终止

结束、停止

verb

婚约

婚姻承诺或订婚协议

noun

汉语词典