Looking up...
空谈计划
kōng tán jì huà
What does "空谈计划" mean in Chinese?
只说不做的计划他整天空谈计划，却从来不付诸行动。
强调只说不做，缺乏实际执行力。
How to use "空谈计划" correctly: definitions and examples in Chinese?
非正式
指只停留在口头上讨论或制定计划，而没有实际行动去执行的情况。
政府的政策空谈计划多，落实行动少，民众意见很大。
批评政策仅停留在口头，缺乏具体执行。
老板总是空谈计划，但从来不给我们资源去实施。
表达对上级只说不做的不满。
常用于批评或讽刺缺乏执行力的行为。
相关短语
专业提示
区分‘空谈’与‘计划’
‘空谈’强调‘说’的虚无，‘计划’强调‘做’的缺失。组合后整体表达‘只说不做’的批判语境。
黄金法则
避免成为‘空谈计划’的人
在制定计划后，应立即规划执行步骤并设定deadline，避免陷入夸夸其谈的陷阱。
词源
由‘空谈’（仅说不做）和‘计划’（制定方案）组合而成，强调形式化的讨论与缺乏执行力。
用法说明
多用于批评或自嘲，表达对只说不做行为的不满。可单独使用，也可作为动宾结构‘空谈计划’出现。
单词拆解
空谈
只说不做的空泛讨论
compound计划
制定的行动方案
noun汉语词典