Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

确认收货时间

què rèn shōu huò shí jiān
phrase★中级— 确认收到货物的时间
正式

在收到货物后,用户确认并记录实际收货时间的行为

卖家要求买家在物流系统中确认收货时间,以完成交易流程。

卖家要求买家在物流系统中标记实际收到货物的时间,以完成交易流程。

快递员送达时,会提醒收件人确认收货时间,确保物流记录准确。

快递员送达时,会提醒收件人确认实际收货的时间,确保物流记录准确。

💡

常用于电商、快递物流等场景,确保交易流程的透明性和可追溯性。

搭配

及时确认收货时间在收到货物后立即确认收货的时间确认收货时间异常发现收货时间与预期不符的情况更新确认收货时间修改或重新确认收货的时间记录

同义词

确认收货签收时间货物签收时间

反义词

发货时间预计送达时间

相关短语

签收短语
收件人在快递单据上签名或确认收到货物
物流跟踪短语
通过系统查看货物运输状态和位置
订单完成短语
买卖双方完成交易的最终状态

💡专业提示

避免未确认收货的风险

在收到货物后,应在24小时内确认收货时间,以避免订单长时间处于'已发货'状态,影响卖家的信用评分或导致误判货物丢失。

⚡黄金法则

确认收货时间的重要性

确认收货时间不仅是交易流程的必要步骤,也是保障买卖双方权益的关键环节。未及时确认可能导致订单无法正常关闭,或引发售后服务纠纷。

📖词源

由动词'确认'、名词'收货'和名词'时间'组成,表示确认收到货物的具体时间点。'确认'源自中古汉语'確認',意为明确认定;'收货'为电商术语,指收到货物;'时间'泛指具体时刻。该短语在电商和物流行业中形成并固定使用。

📝用法说明

1. 通常用于电商交易后的物流环节,买家在收到货物后需在系统中确认收货时间。 2. 确认收货时间有助于卖家完成订单流程,并作为评价和售后服务的依据。 3. 若买家未及时确认,可能影响订单状态或导致纠纷。

单词拆解

确认
明确认定或确定某事
verb
+
收货
收到货物
verb-object
+
时间
具体的时刻或时段
noun
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.