Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 硬核

硬核

yìng hé
极具冲击力的

这部电影的特效太硬核了!

这部电影的特效效果非常震撼人心。


非正式

指内容、技术或表现形式极其强大、震撼或专业,具有强烈冲击力

这款游戏的画面特效真的太硬核了,完全沉浸式体验。

这款游戏的画面特效效果非常震撼,让人完全沉浸其中。

他的硬核编程能力让团队刮目相看。

他展现出极强的编程实力,令团队感到惊讶。

常用于形容技术实力、视觉效果或内容质量达到极高水平

非正式

指人或团队具有极强的专业能力或执行力

这支战队的硬核实力无人能敌。

这支战队的专业实力非常强大,没有对手能与之匹敌。

常用于游戏、体育或职场场景

搭配

硬核玩家技术水平极高的游戏玩家硬核实力极强的专业能力或执行力硬核内容高质量、震撼的内容表现

同义词

强悍震撼专业过硬

反义词

业余平庸普通

相关短语

硬核玩法短语
高难度或高质量的游戏内容
硬核技术短语
专业水平极高的技术

专业提示

区分场景

在游戏或技术场景中,"硬核"强调专业水平;在内容表现上,则强调震撼效果。

黄金法则

避免误用

"硬核"非贬义词,不能用于形容低质量或负面内容。

词源

源于中国网络文化,由"硬"(坚固、强大)和"核"(核心、精髓)组合而成,强调事物的核心力量或冲击力。

用法说明

1. 常用于网络游戏、影视、技术等领域;2. 表达肯定或赞扬的语气;3. 可作形容词或名词使用。

单词拆解

硬
坚固、强大
root
+
核
核心、精髓
root
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.