破坏进程的行径

pòhuài jìnchéng de xíngjìng

What does "破坏进程的行径" mean in Chinese?

阻碍或破坏进展的行为

任何破坏进程的行径都将受到法律的严惩。

任何试图阻碍或破坏工作进展的行为都将受到法律制裁。

How to use "破坏进程的行径" correctly: definitions and examples in Chinese?

正式

故意阻挠或损害某项工作、计划、进展等的行为

政府强烈谴责任何破坏和平进程的行径。

政府强烈谴责任何试图破坏和平谈判进展的行为。

调查发现有人蓄意破坏进程的行径，已移交司法机关。

调查显示有人故意阻挠项目进展，行为已构成犯罪并移交司法机关。

通常用于正式场合，如法律文书、新闻报道或官方声明中，指称严重阻碍正常进展的行为。

搭配

严惩破坏进程的行径严厉惩罚阻挠或破坏进展的行为遏制破坏进程的行径阻止或控制阻挠进展的行为揭露破坏进程的行径揭发或曝光阻挠进展的行为

同义词

阻挠行为破坏行为阻碍进展的举动

反义词

推动进程的举措促进发展的行动

专业提示

避免误用场合

该短语属于正式书面语，不适用于日常对话或轻松场合。例如，避免说'他今天破坏进程的行径真让人讨厌'，而应改为'他的行为严重阻碍了项目进展'。

黄金法则

准确理解'行径'的贬义色彩

'行径'一词在中文中通常指品行恶劣或不当的行为，带有强烈的否定和谴责意味。因此，'破坏进程的行径'暗示行为的严重性和不正当性，切勿在中性或褒义语境中使用。

词源

由动词'破坏'（损坏、损害）+ 名词'进程'（过程、进展）+ 助词'的' + 名词'行径'（行为、举动）组成。'行径'一词在中文中带有贬义色彩，强调行为的严重性或不当性。整个短语为正式书面语，常见于法律、政治或组织管理语境。

用法说明

1. 该短语多用于正式场合，如法律文书、政府声明或严肃新闻报道中。 2. '行径'一词本身含有强烈的谴责意味，因此该短语通常用于批评或指责他人行为。 3. 避免在日常口语或非正式场合使用，以免显得过于严肃或生硬。

单词拆解

破坏

损坏、损害或阻挠某事物的正常进行

verb

进程

过程、进展或发展的步骤

noun

的

助词，用于连接定语和中心语

particle

行径

行为、举动（通常指不当或恶劣的行为）