真正的

zhēn zhèng de
adjective中级 名副其实的
正式

名副其实,非虚假或表面的

他不是真正的专家,只是自称罢了。

他并非名副其实的专家,只是自称而已。

这家餐厅的食材真正的新鲜。

这家餐厅的食材名副其实地新鲜。

💡

强调事物或人的本质属性与表象一致,常用于肯定或强调。

搭配

真正的朋友真诚相待、值得信赖的朋友真正的价值实际的、非虚假的价值真正的原因实际的、隐藏的原因

相关短语

名副其实成语
名称或名声与实际相符
货真价实成语
商品质地纯正,价格公道

💡专业提示

区分「真正的」与「真实」

「真正的」强调「名副其实」,如「真正的艺术家」指有真才实学的艺术家;「真实」强调「与事实相符」,如「真实的故事」指符合事实的故事。

黄金法则

「真正的」的位置

通常作定语修饰名词,如「真正的朋友」「真正的快乐」。若需强调,可置于句首,如「真正的勇气不是没有恐惧,而是战胜恐惧。」

📖词源

由「真正」(真实、正当)+「的」(助词,表示修饰)构成。「真正」源自「真」意为真实、确实,「正」表示端正、纯正。合指名副其实、非虚假的状态。

📝用法说明

1. 多用于强调事物的本质属性,如「真正的艺术品」「真正的勇气」。 2. 可置于名词前作定语,如「真正的朋友」「真正的快乐」。 3. 与「真实」区别:「真实」强调与事实相符,「真正的」强调名副其实、非表面。

单词拆解

真实、确实
root
+
端正、纯正
root
+
助词,表示修饰或限定
suffix
汉语词典