Looking up...
相互推诿
xiānghù tuīwěi
What does "相互推诿" mean in Chinese?
互相推卸责任会议上大家都在相互推诿，谁也不愿承担责任。
在会议中，所有人都互相推卸责任，没有人愿意承担。
How to use "相互推诿" correctly: definitions and examples in Chinese?
正式
互相把责任推给对方，不愿承担或解决问题
由于部门间相互推诿，这项政策最终无法落实。
因为各部门互相推卸责任，政策最终未能实施。
常用于描述组织或团队中逃避责任的行为，带有批评意味。
相关短语
专业提示
避免误用场合
"相互推诿"通常用于批评或描述不负责任的行为，不适合用于表达正面的合作或分工。例如，"我们团队分工明确，各司其职"（正确），而非"我们团队相互推诿，各司其职"（错误）。
黄金法则
责任分担表述
若需表达团队成员各自承担责任，应使用"各负其责"或"分工明确"，而非"相互推诿"。
词源
由"相互"（互相）和"推诿"（推卸责任）组成。"推诿"一词源于古代官场文化，指官员之间互相推卸责任以逃避处罚。
用法说明
多用于正式场合，批评或描述不负责任的行为。在工作或团队合作中使用时，通常带有负面评价。
单词拆解
相互
互相，彼此
adverb推诿
推卸责任
verb汉语词典