Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 白纱飘飘

白纱飘飘

bái shā piāo piāo
洁白的纱巾随风轻轻飘动

新娘在婚礼上披着白纱飘飘,显得格外美丽动人。

新娘的白色婚纱在微风中轻轻飘动,营造出浪漫的氛围。


文学

洁白的纱巾在空中随风飘动的景象,常用于描述婚纱、轻纱或白色薄纱的飘逸感。

婚礼现场,新娘的白纱飘飘,如同天使降临。

用白纱的飘动形容婚礼的浪漫与庄重。

春风吹过,湖面上飘荡的白纱飘飘,宛若仙境。

描述自然景观中白色轻薄物体随风飘动的优美画面。

常用于文学描写或婚礼场景,强调视觉上的飘逸与纯洁感。

搭配

白纱飘飘描述白色纱巾或婚纱随风飘动的视觉景象白纱飘飘的新娘形容婚礼现场新娘的优雅与洁白白纱飘飘的仙女文学描写中形容仙女或天使般的飘逸形象

同义词

白纱飘扬白纱轻舞白纱飞舞

反义词

白纱凝滞白纱静止

相关短语

轻纱飘飘短语
描述轻薄纱质物体随风飘动的景象
婚纱飘飘短语
特指婚礼上新娘婚纱随风飘动的场景

专业提示

场景应用

可用于描述婚礼、仙侠小说或浪漫诗歌中的视觉画面,强调动态与纯洁感。

黄金法则

避免误用

‘白纱飘飘’仅描述视觉动态,不表示实际物体(如白布)静止时的状态。

词源

由‘白纱’(洁白的纱巾或婚纱)与‘飘飘’(轻轻飘动的状态)组合而成,强调视觉上的动态美感。

用法说明

多用于文学、婚礼摄影或诗歌中,营造浪漫、纯洁或仙境般的氛围。避免用于描述实物(如白布)的静态状态。

单词拆解

白纱
洁白的纱巾或婚纱
compound
+
飘飘
轻轻飘动的状态
ideophone
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.