Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 现实生活

现实生活

xiànshí shēnghuó
日常真实的生活状态

现实生活中,我们常常面临各种压力。

在平凡的日常环境中,我们通常会遇到各种挑战或困难。


neutral

不脱离实际的、普通人日常经历的生活环境。

在现实生活中,学习和工作都需要踏实努力。

与理想或虚拟世界不同,真实的日常环境要求我们付出实际行动。

她总是把网络世界和现实生活混为一谈。

她无法区分虚拟社交与现实社交的不同。

强调与理想、想象或虚拟环境相对的真实状态。

搭配

现实生活中在日常真实环境中回到现实生活从虚拟或理想状态回归现实面对现实生活直面日常生活中的困难或挑战

同义词

真实生活日常生活平凡生活

反义词

虚拟生活理想生活梦想生活

相关短语

理想与现实短语
理想目标与实际情况的差距
脚踏实地成语
踏实认真地面对现实生活

专业提示

区分「现实生活」与「理想生活」

「现实生活」强调真实存在的状态,可能包含困难或限制;「理想生活」则指向往的完美状态。例如:「现实生活中,加班是常态;但理想生活中,我们希望有更多休息时间。」

黄金法则

避免误用为「真实」

「现实生活」非简单等同于「真实」,而是特指与虚拟、理想或想象相对的日常真实环境。如:「他在游戏里过得很开心,但现实生活中却很孤单。」

词源

由「现实」(xiànshí,意为真实存在的状态)和「生活」(shēnghuó,意为生存活动)组成。「现实」源于佛教术语「现前实事」,强调当下真实存在;「生活」则指日常活动。二字合用强调与理想或虚构相对的真实生存状态。

用法说明

常用于对比理想与现实、虚拟与真实的语境。可作主语、宾语或定语使用。

单词拆解

现实
真实存在的状态
root
+
生活
生存和日常活动
root
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.