Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 消音

消音

xiāo yīn
使声音停止或减弱

他按下遥控器上的消音键,电视立刻安静了。

通过按键停止或减弱电视的声音。


科技
技术

使声音停止或减弱,尤指通过技术手段或设备控制。

这款耳机配备了主动消音技术,能有效降低外界噪音。

通过技术手段减少外界噪音对用户的干扰。

消音器在枪支上安装后,射击时的噪音会大幅降低。

通过物理装置减弱枪支射击时产生的噪音。

常用于音频设备、武器装备、工业降噪等技术领域。

科技
技术

在电影或视频制作中,通过后期处理去除或减弱不需要的声音。

这部电影的消音工作做得非常细致,背景噪音几乎听不见。

通过后期制作减少或去除电影中的背景噪音。

与‘去噪’(denoise)同义,但更强调主观控制声音的存在与否。

非正式

使某人或某物停止发声或不再出声。

他一句话也不说,直接消音了整个会议室。

通过行为使会议室陷入沉默或停止讨论。

多用于比喻或口语化表达,强调强制性或突然性的停止发声。

搭配

消音技术用于减少或消除噪音的技术手段消音器安装在设备或武器上用于减弱噪音的装置主动消音通过设备主动产生反向声波来抵消噪音消音处理在音频或视频制作中去除不需要的声音

同义词

静音去噪降噪消除噪音

反义词

增音放大声音扩音

相关短语

静音模式短语
设备或系统进入的完全无声状态
噪音污染短语
过度或有害的噪音对环境或人体的影响
声学处理短语
通过材料或结构改变声音传播的技术

专业提示

区分‘消音’与‘静音’

‘消音’强调‘去除’或‘减弱’声音的过程(如‘消音技术’),而‘静音’强调‘完全无声’的状态(如‘静音模式’)。在技术文档中,‘消音’通常与‘降噪’同义,而‘静音’指完全关闭声音。

黄金法则

技术场景中的精确用词

在音频、武器或工业领域,‘消音’通常与‘技术’、‘处理’或‘装置’搭配(如‘消音器’、‘消音技术’),避免与‘静音’混淆。

词源

由动词‘消’(去除、停止)与名词‘音’(声音)组合而成,字面义为‘去除声音’。在现代汉语中,该词的技术含义(如消音器、消音技术)源于20世纪中叶工业降噪和武器装备的发展需求。

用法说明

1. 在技术领域,‘消音’通常指通过物理或电子手段减弱噪音,强调‘减少’或‘控制’而非完全静音。 2. 在口语中,‘消音’可比喻使某人或某物突然停止发声或讨论(如‘他一句话就把大家消音了’)。 3. 与‘静音’(完全无声)的区别:‘消音’更强调过程或技术手段,‘静音’强调结果或状态。

汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.