Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 消逝的辉煌

消逝的辉煌

xiāo shì de huī huáng
曾经辉煌但已逝去的荣光

曾经的王朝消逝的辉煌,只能在历史书中找到痕迹。

昔日的繁华如今已不复存在,只能通过历史遗迹回忆。


文学

指过去曾经非常辉煌、显赫,但如今已经消失或衰落的荣耀景象。

这座城市曾经的消逝的辉煌,如今只剩下斑驳的古建筑。

这座城市昔日的辉煌已然不再,仅存的古迹见证着历史。

科技巨头的消逝的辉煌,提醒我们行业竞争的残酷。

曾经叱咤风云的科技公司如今风光不再,竞争激烈可见一斑。

常用于描述历史、文化、商业或个人经历中的辉煌已逝的情境。

搭配

历史的消逝的辉煌指历史长河中曾经显赫但已消失的荣光商业的消逝的辉煌指昔日商业帝国或品牌的衰落个人的消逝的辉煌指个人曾经的成就或地位不再

同义词

过往的荣光昔日的辉煌消失的繁华逝去的光辉

反义词

当下的辉煌未来的荣耀持续的繁华

相关短语

繁华落尽成语
昔日的繁华如今已然衰落
物是人非成语
景物依旧而人事已变,多含感慨
江河日下成语
江河之水日益向下流淌,比喻情况一天天坏下去

专业提示

区分‘消逝’与‘消失’

‘消逝’强调逐渐、自然的消失过程,常与时间、光阴等搭配;‘消失’则指突然或彻底的不见。如‘时光消逝’而非‘时光消失’。”

黄金法则

避免误用场景

‘消逝的辉煌’通常用于过去的荣光,勿用于描述当前或未来的景象。例如:❌‘这是一个消逝的辉煌的时代’(正确:‘这是一个辉煌的时代’)。

词源

由动词“消逝”(逐渐消失)+ 助词“的”+ 名词“辉煌”(光彩夺目)构成。整体意为“逐渐消失的光彩”,强调时间流逝导致昔日荣光不再。

用法说明

多用于书面语或正式场合,带有怀旧或感慨的情感色彩。避免用于描述尚未发生的未来景象。

单词拆解

消逝
逐渐消失、逝去
verb
+
的
助词,用于修饰
particle
+
辉煌
光彩夺目、显赫荣耀
noun
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.