时机已到

shíjī yǐ dào
时机成熟

现在时机已到,我们可以开始行动了。

现在条件成熟,我们可以开始行动了。


正式

指某个时机或机会已经到来,适合采取行动。

经过多年的准备,时机已到,公司决定上市。

经过多年的准备,条件成熟,公司决定上市。

时机已到,我们必须抓住这个机会。

机会来了,我们必须抓住。

常用于正式场合,强调行动的时机已经成熟。

搭配

时机已到,行动吧机会来了,行动起来时机已到,不可错过机会来了,不能错过

相关短语

机不可失成语
好机会不可错过
恰逢其时短语
正好在合适的时间出现

专业提示

区分时机已到与时机未到

时机已到表示条件成熟,可以行动;时机未到则相反。例如:"时机已到,我们发布产品。" vs "时机未到,暂缓发布。"

黄金法则

时机已到的使用场合

适用于正式或劝说性语境,如商业决策、军事行动或重要决定。避免在日常闲聊中使用。

词源

由"时机"(合适的时间或机会)和"已到"(已经到来)组成,表示时机已经成熟。

用法说明

多用于正式或劝说性语境,强调行动的时机已经具备。避免在过于随意的口语中使用。

单词拆解

时机
合适的时间或机会
root
+
已到
已经到来
verb phrase
汉语词典