无法阻拦

wú fǎ zǔ lán

无法被阻止

这股洪流无法阻拦，势不可挡。

这股洪流无法被阻止，来势凶猛。

正式

无法被阻止或制止，强调事物发展的必然趋势或力量强大到无法抗拒。

面对这场突如其来的灾难，政府的救援行动无法阻拦民众的焦虑情绪。

政府的救援行动无法缓解民众因灾难产生的焦虑。

科技的发展势头无法阻拦，传统行业必须积极转型。

科技发展的趋势无法被阻止，传统行业必须主动适应。

常用于描述不可抗拒的力量、趋势或情感，强调客观规律或外部因素的强大。

搭配

势头无法阻拦发展趋势强大到无法被阻止情绪无法阻拦强烈的情感无法被控制或压制

"无法阻拦"强调外部力量的强大或趋势的必然，通常指客观因素；"无法控制"则更侧重主观能力的缺失，如"我无法控制自己的情绪"。

适用于描述自然现象、社会趋势、情感爆发等不可抗拒的力量，切忌用于微小或可控的事物。

由"无法"（不能）+ "阻拦"（阻止、拦截）组成，字面意为"无法阻止或拦截"。"阻拦"一词在古代汉语中即有阻止、拦截的含义，如《水浒传》中"阻拦不住"即表示无法拦截。现代汉语中常用于描述强大的不可抗力。

1. 多用于书面语或正式场合，强调客观规律或外部因素的强大。 2. 可与"势头"、"情绪"、"洪流"等名词搭配使用。 3. 否定形式"可以阻拦"表示能够被控制或制止。

无法

不能、没有办法

phrase

阻拦

阻止、拦截

verb

汉语词典