Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

无密可保

wú mì kě bǎo
成语(idiom)★高级— 无法保守任何秘密◆成语
◆ 真正含义
在公开透明的环境中,任何私密信息或个人想法都无法长期隐藏,形同裸奔。常用于批评数字化监控、社交媒体泄密或群体压力导致的隐私丧失。
¶ 字面意思
没有秘密能够被保存(或保守)。
字面拆解
无没有+密秘密+可保能够保存
◇ 意境
想象一个人在广场中央赤身裸体奔跑,任何隐私都无处藏身。
◈ 使用场景
在公司群聊中,领导突然要求所有人公开上个月的工作笔记,同事A感叹道:「这下真的是无密可保了!」
◉ 文化注释
源于中国互联网文化对「隐私」与「监控」的集体焦虑,与「裸奔」「透明人」等网络热词形成同一语义场。
非正式

形容在公开或开放环境中,无法保守任何私密信息或个人想法。

自从用了公司的云盘,我发现根本无密可保,什么文件都能被管理员看到。

自从使用公司的云端存储后,发现无法保守任何文件的私密性,管理员能随意查看。

社交媒体时代,很多人都觉得无密可保,隐私权形同虚设。

在社交媒体时代,许多人认为无法保守任何隐私,个人信息安全形同虚设。

💡

常用于批评数字化监控、群体压力或社交媒体泄密现象。

搭配

无密可保的时代指数字化监控普及的当代社会感到无密可保形容对隐私泄露的无奈感

同义词

无所遁形无隐可藏一览无余

反义词

秘而不宣守口如瓶

相关短语

裸奔比喻
赤裸身体奔跑(字面义)→ 比喻毫无隐私地暴露自己
透明人短语
指在公共视野中毫无隐私的人
数字化监控短语
通过互联网技术对个人行为的全面监视

💡专业提示

区分「无密可保」与「无话可说」

「无密可保」强调「秘密」无法保守,通常用于信息泄露或隐私丧失的语境;「无话可说」则指因震惊、失望等情绪而沉默。

⚡黄金法则

使用场景

常用于批评或自嘲现代社会中隐私缺失、数字监控或群体压力导致的信息裸奔现象。避免用于描述传统意义上的保密失败(如间谍活动)。

📖词源

源于网络文化与社会观察,结合「无密」(无法保密)与「可保」(能够保存)的反义构词,强调信息透明化的现代困境。

📝用法说明

多用于批评或调侃现代社会中隐私泄露、监控过度或群体压力导致的信息裸奔现象。常见于互联网讨论或社科类文章。

单词拆解

无
没有
否定副词
+
密
秘密
名词
+
可保
能够保存/保守
动词短语
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.