Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 无关线索

无关线索

wú guān xiàn suǒ
无关紧要的线索

这条线索对他来说无关线索,因为他早已做出了决定。

这条线索对他来说不重要,因为他早已做出了决定。


正式

与案件或问题无关的线索或信息,强调其无助于解决问题。

侦探排除了所有无关线索,专注于关键证据。

侦探排除了所有不相关的线索,专注于关键证据。

这条消息对他来说只是无关线索,因为他已经掌握了核心信息。

这条消息对他来说只是无关紧要的线索,因为他已经掌握了核心信息。

常用于侦查、调查或问题解决的语境中,强调线索的无效性或无关性。

正式

与当前讨论或主题无关的信息或细节。

在讨论会上,有些问题被视为无关线索,直接被忽略。

在讨论会上,有些问题被视为与主题无关的信息,直接被忽略。

搭配

排除无关线索排除不相关的线索或信息无关线索很多有许多与问题无关的线索忽略无关线索不去理会与问题无关的线索

同义词

无关信息多余线索无效线索不相干的线索

反义词

关键线索核心线索重要线索

相关短语

真相只有一个短语
强调案件或问题的唯一解
大海捞针成语
比喻在大量信息中寻找极难找到的东西

专业提示

区分「无关线索」与「关键线索」

在阅读或听力材料中,注意「无关线索」通常用于排除干扰,而「关键线索」则指向问题的核心。例如:"侦探排除了所有无关线索,最终找到了关键线索。"

黄金法则

避免过度使用

虽然「无关线索」在正式语境中常见,但在日常对话中应避免滥用,以免显得生硬或矫揉造作。

结合语境理解

在阅读材料时,需结合上下文判断「无关线索」是否指向信息的无效性或无关性,避免误解。

词源

由「无关」(无关紧要、不相干)与「线索」(寻找答案的依据)组合而成。"无关"源自古代汉语,意为「不相干」;"线索"则指向问题的解决方向。该短语在现代汉语中常用于侦查、调查或问题解决的语境中,强调线索的无效性。

用法说明

1. 多用于正式场合,如侦查、调查、学术讨论或问题解决中。 2. 强调线索与问题或主题的无关性,常用于排除干扰信息。 3. 可单独使用,也可与动词搭配(如「排除无关线索」)。 4. 避免在非正式场合滥用,以免显得生硬。

单词拆解

无关
不相干、无关紧要
phrase
+
线索
寻找答案的依据或线索
noun
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.