Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 故意制造虚构现象

故意制造虚构现象

gùyì zhìzào xūgòu xiànxiàng

What does "故意制造虚构现象" mean in Chinese?

有意编造假象

一些商家故意制造虚构现象,误导消费者购买不合格产品。

一些商家通过编造虚假信息来误导消费者,使其购买不合格产品。


How to use "故意制造虚构现象" correctly: definitions and examples in Chinese?

正式

有意编造并散布不真实的现象或信息,以达到特定目的(如误导、欺骗或操纵)

在网络舆论场中,部分账号故意制造虚构现象,煽动不明真相的群众。

网络中某些账号通过编造虚假信息,煽动不明真相的群众参与讨论。

广告商故意制造虚构现象,夸大产品功效,涉嫌虚假宣传。

广告商通过夸大产品功效编造虚假信息,涉嫌违反广告法。

强调‘故意’和‘虚构’的主观性,区别于无意识的误传或客观事实的错误描述。

技术

在特定领域(如心理学、传播学)中,指通过操纵信息环境制造虚假的社会现象或认知偏差

研究发现,社交媒体算法故意制造虚构现象,放大极端观点以提高用户参与度。

社交媒体算法通过放大极端观点制造虚假的社会现象,以提高用户参与度。

常与‘信息茧房’、‘算法偏见’等概念并用,描述媒体环境的操控行为。

搭配

故意制造虚构现象以deliberately fabricate false phenomena to通过故意制造虚构现象by deliberately fabricating false phenomena

同义词

故意造假蓄意制造假象恶意虚构现象

反义词

如实报道客观呈现真实反映

相关短语

制造假象短语
通过表象掩盖真相
虚假繁荣短语
表面繁荣但实际虚无的景象
信息茧房比喻
算法根据用户偏好筛选信息,使用户陷入单一认知环境

专业提示

区分‘故意’与‘无意’

‘故意制造虚构现象’强调主观恶意,‘无意传播错误信息’则指非主观的误传。在表达批评时,前者更严厉。

黄金法则

主体与动机

使用该短语时需明确‘谁’在‘故意’操控,‘制造’何种‘虚构现象’,以及背后的‘目的’(如误导、牟利、政治操控等)。

词源

由‘故意’(有意识的行为)+‘制造’(生产、创造)+‘虚构’(编造不存在的事物)+‘现象’(显现的事物)组合而成,强调主观操控信息环境的行为。

用法说明

多用于批评或揭露社会中的虚假信息传播行为,带有强烈的否定色彩。在法律文书中,可能与‘虚假宣传’、‘造谣诽谤’等罪名关联。

单词拆解

故意
有意识地、蓄谋地
副词+形容词
+
制造
生产、创造或编造
动词
+
虚构
编造不真实的事物或现象
动词
+
现象
显现的事物或情况
名词
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.