接触面

jiēchù miàn
noun中级 相互作用的范围
neutral

两个事物或群体相互接触、交流或影响的范围或领域。

在国际合作中,我们需要扩大双方的接触面,增进理解与合作。

国际合作需要拓展双方交流的领域,以加深彼此的了解与合作。

这项研究旨在探讨不同文化在日常生活中的接触面。

这项研究关注不同文化在日常生活中的交汇与互动。

💡

可指具体的物理接触面(如机械零件的接触面),也可指抽象的交流领域。

搭配

扩大接触面expand the scope of interaction接触面广泛broad scope of interaction接触面狭窄narrow scope of interaction

反义词

相关短语

交汇点短语
两个事物的结合或交集之处
切入点短语
进入某个领域或问题的关键点

💡专业提示

区分字面义与引申义

在机械工程中,接触面指两个零件的物理接触部位(如齿轮的啮合面);在社会科学中,则指人际或群体间的交流范围。

黄金法则

避免误用场景

在描述具体物理接触时,优先使用“接触部位”或“接触区域”以避免歧义。例如:“机械臂的接触面需要定期清洁。”(此处指物理接触面)

📖词源

由动词“接触”(jiēchù,指相互联系或碰撞)与名词“面”(miàn,指范围或领域)组合而成,字面义为“接触的范围”。

📝用法说明

在正式场合(如学术、外交、商务)中使用较多,强调交流或合作的广度。

单词拆解

接触
相互联系或碰撞
verb
+
范围或领域
noun
汉语词典