Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 捆扎行李

捆扎行李

kǔn zā xíng li
整理并包扎行李

出发前,我需要先捆扎行李。

在旅行前,必须将行李整理并包扎好以便携带。


neutral

将行李整理妥当并用绳子或带子绑扎结实以便运输或携带

旅行社的工作人员教我们如何捆扎行李以避免行李箱破损。

旅行社指导正确的行李打包方法,避免行李在运输过程中受损。

他熟练地捆扎行李,确保所有物品都固定在箱子里。

他用绳子将行李箱内的物品固定好,防止晃动。

强调动作的完整性,包括整理和包扎两个步骤。

搭配

捆扎结实绑扎得很牢固捆扎行李箱绑扎行李箱的物品捆扎好行李将行李包扎妥当

同义词

打包行李整理行李包扎行李

反义词

拆开行李解开行李

相关短语

打包行李短语
将物品装入行李箱或袋子
行李超重短语
行李重量超过航空或运输规定的限制
行李寄存短语
将行李暂时寄存在指定地点

专业提示

捆扎行李的实用技巧

使用防水袋或保护膜包裹易碎物品;将重物放在行李箱底部,轻物置顶;用绳子或束带固定行李箱内的物品,避免晃动。

黄金法则

捆扎行李的顺序

先整理物品(按类别或重量分层放置),再用绳子或束带交叉固定,最后检查是否牢固。

词源

捆扎:由动词“捆”(kǔn,绑扎)和“扎”(zā,包扎)组成,表示绑紧或包裹;行李:指旅行时携带的物品。该短语为动宾结构,强调对行李的整理和固定。

用法说明

常用于旅行、搬家或物流运输场景,强调行李的安全性和便携性。

单词拆解

捆
用绳子等绑紧
verb
+
扎
包裹或系紧
verb
+
行李
旅行时携带的物品
noun
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.