Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

指责

zhǐ zé
verb★中级— 严厉批评
正式

对某人的错误或过失表示强烈不满或批评

领导指责员工工作态度恶劣。

领导严厉批评员工的工作态度。

舆论指责企业逃避社会责任。

公众舆论批评企业未履行社会责任。

💡

通常含有道德或行为上的谴责,强调批评的严厉程度。

neutral

指出他人的错误或缺点

老师指责学生考试作弊。

老师指出学生考试作弊的行为。

💡

语气较前者温和,但仍带有批评意味。

搭配

公开指责公开表达对某人的批评严厉指责非常严格地批评无端指责没有根据地批评受到指责被批评

同义词

批评谴责责备斥责

反义词

表扬赞扬肯定

相关短语

指手画脚成语
对别人妄加评论或指挥
指桑骂槐成语
表面指责某人,实际上针对另一人

💡专业提示

区分"指责"与"批评"

指责强调批评的严厉性和道德谴责,通常带有情绪化色彩;批评则较为中性,可用于建设性意见。例如:"指责政府"(强烈不满),"批评政策"(客观评价)。

⚡黄金法则

指责的主体与对象

指责的主体通常是权威机构、媒体或公众,对象多为政府、企业或个人的错误行为。避免用于日常琐事的批评。

📖词源

由"指"(用手指向)和"责"(责备)组成,字面意为用手指向某人进行责备。源于古代汉语,强调行为上的直接指责。

📝用法说明

1. 多用于正式或严肃场合,如公开批评、官方声明等。 2. 可用于书面语和口语,但书面语更常见。 3. 通常指向具体的行为或错误,而非泛泛的批评。

单词拆解

指
用手指向某人或某事
root
+
责
责备、批评
root
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.