Looking up...
在保护资源和环境的基础上实现经济、社会或其他领域的长期稳定进步。
联合国提出了2030年可持续发展目标。
强调在全球范围内推进经济、社会与环境协调发展的框架。
这家企业坚持可持续发展战略,减少了碳排放。
企业通过绿色技术与管理实现长期发展与环境保护的平衡。
通常指经济发展模式,强调资源的合理利用与环境保护,避免竭泽而渔式的短期增长。
“持续发展”强调时间上的连续性,而“可持续发展”更突出资源与环境的可持续性。例如,“持续发展”可指GDP的连年增长,但未必考虑环境成本;而“可持续发展”必须包含环境保护与资源节约的前提。
在讨论经济、环境、社会政策时,若需强调长期稳定且不以牺牲未来资源为代价的发展,应优先使用“持续发展”或“可持续发展”。
由动词“持续”(chíxù,意为连续不断)与名词“发展”(fāzhǎn,意为进步或成长)组合而成。首次广泛使用于20世纪80年代联合国环境与发展世界委员会报告《我们共同的未来》中,自此成为国际政策与学术领域的核心概念。
常用于政策文件、企业报告及学术讨论中,强调发展的长期性与可行性。注意与“可持续性”(sustainability)区分,后者更侧重资源永续利用的理念。