Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 抓紧时间

抓紧时间

zhuā jǐn shí jiān
抓紧时间

时间不等人,我们得抓紧时间完成项目。

时间紧迫,必须加快进度完成工作。


非正式

抓紧时间指尽快利用或不浪费时间,强调高效行动。

考试前一天了,你还在玩游戏?快抓紧时间复习!

考试临近,必须立即投入复习。

别磨蹭了,抓紧时间把报告写完。

停止拖延,尽快完成报告。

常用于提醒他人或自己珍惜时间、提高效率。

搭配

抓紧时间学习尽快投入学习抓紧时间工作加快工作进度抓紧时间准备抓紧时间做准备

同义词

抓紧赶紧加紧抓紧机会

反义词

浪费时间拖延时间磨蹭

相关短语

争分夺秒成语
与时间赛跑,形容非常珍惜时间
分秒必争成语
连一分一秒都要争取,形容珍惜时间
时间就是金钱谚语
时间非常宝贵,应当珍惜

专业提示

避免误用场合

“抓紧时间”通常用于积极或紧急的语境,如学习、工作或任务。在描述休闲或放松时不宜使用。

黄金法则

搭配动词使用

常与动词连用,如“抓紧时间做某事”。注意时态:一般用现在时或祈使句。

词源

由动词“抓紧”(紧紧抓住)和名词“时间”组成,字面义为“紧紧抓住时间”,引申为“充分利用时间”。

用法说明

多用于口语或书面语中表达紧迫感,常与动词连用(如“抓紧时间做某事”)。

单词拆解

抓紧
紧紧抓住,比喻充分利用
动词短语
+
时间
时光、光阴
名词
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.