Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

彷徨

pánghuáng
verb★中级— 内心焦虑不安
文学

内心因困惑、焦虑或无所适从而感到不安或无所适从

面对未来的不确定性,他整日彷徨,无法做出决定。

因对未来的不确定性感到焦虑,他整日陷入犹豫不决的状态。

在人生的十字路口,她感到彷徨无助,不知该何去何从。

在重要抉择时刻,她因迷茫而感到无助,难以抉择方向。

💡

多用于书面语或文学作品中,描述精神上的迷茫或徘徊状态。

搭配

彷徨不安因焦虑而感到不安彷徨无措因迷茫而不知所措彷徨终日整日因焦虑而徘徊

同义词

徘徊彷徨失措踌躇不前

反义词

坚定果断泰然自若

相关短语

踌躇不前短语
因犹豫而不敢前进
举棋不定成语
比喻因犹豫而无法做出抉择

💡专业提示

区分「彷徨」与「徘徊」

「彷徨」强调内心的焦虑与迷茫,多用于抽象场景;「徘徊」既可指实体移动(如「在原地徘徊」),也可指精神上的犹豫(如「心中徘徊」)。

⚡黄金法则

避免误用场景

「彷徨」不可用于描述实体移动(如「他在街上彷徨」),应改用「徘徊」。

📖词源

「彷徨」由「彷」和「徨」两个同义词组成,均表示犹豫不决、徘徊不前。出自《诗经·小雅·庭燎》:「夜如何其?夜未央。庭燎之光,君子彷徨。」

📝用法说明

1. 多用于描述精神状态而非实体移动。 2. 通常带有负面情绪色彩,强调内心的焦虑或无所适从。 3. 避免与「徘徊」(多指实体移动)混淆,后者可用于具体场景(如「在公园徘徊」)。

单词拆解

彷
同「彷徨」,表示犹豫不决
root
+
徨
同「彷徨」,表示徘徊不前
root
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.