Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

形式追随功能

xíngshì zhuīsuí gōngnéng
设计原则

现代建筑设计强调'形式追随功能',即建筑外观应服务于其使用目的。

现代建筑设计的核心理念是外观设计必须服从并服务于实际功能需求。


工程
正式

一种设计理念,强调建筑或产品的外在形式应服务于其内在功能需求,而非仅追求美观。

路易斯·沙利文提出的'形式追随功能'原则被广泛应用于现代建筑设计中。

沙利文的设计理念强调建筑外观必须与其功能需求直接对应。

工业设计师在产品开发时坚持'形式追随功能'原则,确保产品既实用又美观。

设计师通过功能优先的原则,使产品设计既符合使用需求,又具备视觉吸引力。

该原则由建筑师路易斯·沙利文在19世纪晚期提出,成为现代主义设计的核心思想之一。

搭配

遵循形式追随功能adhere to the principle of form follows function形式追随功能原则form follows function principle

同义词

功能决定形式实用至上功能优先

反义词

形式大于功能纯粹装饰唯美主义

相关短语

少即是多短语
现代主义设计的另一核心原则,强调简洁与功能性的统一
装饰艺术运动短语
20世纪初在欧洲和美国兴起的艺术和设计运动,强调装饰与功能的结合

专业提示

区分中文表达

中文常用'形式追随功能'直译,但也可表述为'功能决定形式'或'实用至上'。在建筑设计中,该原则强调功能性是首要考量,外观设计必须服从功能需求。

黄金法则

功能优先

在应用该原则时,必须先明确产品或建筑的核心功能需求,再进行外观设计。

词源

源自英语'form follows function'。由美国建筑师路易斯·沙利文(Louis Sullivan)在19世纪晚期提出,后成为现代主义设计运动的核心口号。

用法说明

常用于建筑、工业设计、产品开发等领域。强调功能性是设计的第一要素,外观设计应以满足功能需求为前提。

单词拆解

形式
外观、形态
root
+
追随
跟随、服从
root
+
功能
用途、作用
root
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.