强化约束
qiánghuà yuēshùverb phrase★中级— 加强限制或管控
正式
通过法律、政策或机制加强对某事物的限制或管控,以确保其符合规范或标准。
监管部门强化了对互联网平台的约束,要求其严格遵守数据保护法规。
监管机构加强了对互联网平台的管控,确保其遵守数据保护法律。
公司强化了员工行为准则的约束,以提升企业文化。
公司加强了员工行为准则的执行力度,以改善企业文化。
💡
常用于政策、法规、企业管理等正式场合,强调通过强制手段实现规范化。
相关短语
💡专业提示
区分「强化约束」与「遵守约束」
「强化约束」强调主体(如政府、企业)主动加强限制力度;「遵守约束」则指被限制对象(如个人、企业)服从既定规则。例如:「强化对市场的约束」vs「企业遵守市场规则」。
⚡黄金法则
强化约束的主体与对象
施加限制的主体通常是权力机构(政府、监管部门)或管理方(企业、组织),被限制的对象则是市场、行为或个体。切勿混淆主被动关系。
📖词源
「强化」源自日语「強化」(きょうか),意为加强或增强;「约束」源自中文,原指束缚或限制。二字组合用于正式场合,强调通过外部力量加强对某事物的控制。
📝用法说明
1. 多用于书面语或正式文件,口语中较少使用。 2. 常与「监管」「管理」「法律」「政策」等词搭配。 3. 含有主动施加限制的意味,区别于「遵守约束」(被动接受限制)。
单词拆解
强化
加强或增强
verb约束
限制或管控
noun/verb汉语词典