强制隔离观察
qiángzhì gélí guāncháphrase★中级— 强制性隔离观察
🏥医学
正式
根据法律或卫生部门要求，对疑似传染病患者或密切接触者实施的强制性隔离和医学观察措施。
疫情期间，所有入境人员必须接受强制隔离观察。
疫情期间，所有入境人员需在指定地点接受为期14天的强制隔离观察。
密接者在强制隔离观察期间，每日进行体温检测和核酸检测。
密切接触者在强制隔离观察期间，需每日进行体温监测和病毒核酸检测。
💡
强调‘强制性’和‘观察性’，区别于自愿隔离或居家观察。
相关短语
💡专业提示
区分强制与自愿
强制隔离观察由政府或卫生部门依法执行，而自愿隔离或居家观察通常出于个人意愿。
⚡黄金法则
强调法律依据
强制隔离观察需有明确的法律或卫生部门文件作为依据，否则可能侵犯公民权利。
明确观察期限
隔离观察期限通常为14天，但需根据具体传染病潜伏期调整。
📖词源
‘强制’指依法强迫执行，‘隔离’指将患者或疑似患者与健康人分开，‘观察’指持续监测健康状况。三词组合用于公共卫生领域，强调强制性和医学监测。
📝用法说明
常用于传染病防控政策中，如新冠疫情期间。需注意与‘居家隔离’（自愿性）区分。
单词拆解
强制
依法强迫执行
root隔离
将患者或疑似患者与健康人分开
root观察
持续监测健康状况
root汉语词典