Looking up...
通过某种方式(如金钱、行动等)来补偿或弥合已经发生的损失。
他通过加班赚取额外收入来弥补上个月的亏损。
他通过额外工作挣钱以抵消上个月的经济损失。
政府出台政策帮助受灾农民弥补经济损失。
政府制定政策支持受灾农民恢复经济状况。
强调对已发生损失的主动补偿行为,常见于经济、法律、保险等语境。
‘弥补’侧重于对已发生损失的补偿(如金钱、资源),而‘挽回’侧重于通过努力改变局面(如挽回声誉、局势)。例如:‘弥补经济损失’ vs ‘挽回公司形象’。
‘弥补’强调对现实存在的损失进行补偿,不能用于预防或避免损失。例如:✅‘弥补亏损’(已亏损) vs ❌‘弥补风险’(风险尚未发生)。
弥补:源于古汉语,意为填补、补偿;损失:指遭受的损害或损耗。二字组合强调对已发生损害的主动补救。
1. 常用于正式或书面语境,如商务、法律、保险等领域。 2. 可接具体对象(如‘弥补损失’)或抽象概念(如‘弥补差距’)。 3. 与‘挽回’(多指主动挽回局面)不同,‘弥补’强调对既成损失的补偿。