密不可分
mì bù kě fēn成语(idiom)★中级— 关系极其紧密◆成语
正式
关系极其紧密,无法分开或分离
这两个问题在理论上是密不可分的,必须一起讨论。
这两个问题在理论上关系极其紧密,不能单独分析。
成功与努力是密不可分的,没有努力就无法取得成功。
成功与努力之间的关系极其紧密,无法分离。
💡
常用于描述两个事物或概念之间的关系极其紧密,无法分开。
相关短语
💡专业提示
避免误用场景
「密不可分」强调关系的紧密程度,而非简单的相关性。例如:「学习与实践是密不可分的」强调两者不可分离的关系,而非仅仅相关。
⚡黄金法则
成语使用场合
「密不可分」多用于正式或书面语境,口语中较少使用。避免在描述简单相关性时滥用。
📖词源
出自《后汉书·党锢传序》:「自是正道浸微,邪枉日炽,士有不屈附权,依仁尚义,而致族灭者,靡不漏涉其间,并共驱驰,莫之能止。此皆力所不能制,势所密不可分。」后演变为成语,形容关系极其紧密。
📝用法说明
多用于书面语,形容两个事物或概念之间的关系极其紧密,无法分开。使用时需注意语境,通常用于积极或中性语境,少用于消极语境。
单词拆解
密
紧密,亲近
形容词不
否定
副词可
可以
助动词分
分开,分离
动词汉语词典