Looking up...
实行
shí xíng
执行或实施
政府决定实行新的环保政策。
政府决定执行新的环保政策。
正式
将计划、政策、法律等付诸实际行动或操作
公司计划明年实行弹性工作制。
公司计划明年实施灵活的工作时间制度。
这项法规将从下月起正式实行。
这项法规将从下月起正式生效并执行。
强调将抽象的计划或政策转化为具体的行动，常用于正式场合。
相关短语
专业提示
与「实施」的区别
「实行」强调将计划或政策转化为行动，通常指较大的、系统性的操作；「实施」则更侧重具体的执行过程，范围可大可小。例如：「实行新政策」vs「实施具体措施」。
黄金法则
主语选择
「实行」的主语通常是有权力或能力执行计划的机构或个人，如政府、公司、领导等。
词源
「实」表示实际、真实，「行」表示实施、运行；合并为「实行」表示将想法或规则转化为实际行动。
用法说明
多用于政策、法律、制度等正式场合，强调从理论到实践的转化过程。
单词拆解
实
真实、实际
root行
运行、执行
root汉语词典