Looking up...
实施严格监督
shí shī yán gé jiān dū
What does "实施严格监督" mean in Chinese?
严格执行监管政府决定实施严格监督，确保政策落实到位。
政府决定严格执行监管措施，确保政策得到有效落实。
How to use "实施严格监督" correctly: definitions and examples in Chinese?
正式
严格执行监督管理工作，确保行为或过程符合规定标准。
环保部门将实施严格监督，防止企业违规排放污染物。
环保部门将严格监管，防止企业非法排放污染物。
学校实施严格监督，确保考试纪律。
学校严格监管考试过程，确保纪律严明。
强调‘实施’与‘监督’的结合，表示主动采取措施进行监管，常用于政策、制度、纪律等领域。
相关短语
专业提示
避免搭配误用
‘实施’强调‘执行’，后接具体措施或制度，如‘实施监督制度’。勿说‘实施监督工作’，应改为‘开展监督工作’或‘实施监督措施’。
黄金法则
主动与被动
‘实施严格监督’通常为主动句式，强调主体（如政府、部门）主动采取行动。被动句式如‘接受严格监督’则表示被监管对象承担责任。
词源
‘实施’源自古代官方文书用语，指实际推行或执行；‘严格’表示严厉而规范，‘监督’指监察督促。组合成词强调主动采取措施进行约束与检查。
用法说明
1. 多用于正式文书、政策宣示或工作报告中，语体较为庄重。 2. 后常接‘措施’、‘制度’、‘机制’等名词，如‘实施严格监督措施’。 3. 可与‘加强’、‘强化’等动词搭配使用，但‘实施’本身已含主动执行之意，勿与‘进行’、‘开展’等动词重复搭配。
单词拆解
实施
实际执行或推行
verb严格
严厉而规范
adjective监督
监察督促
verb/noun汉语词典