如实

rú shí

What does "如实" mean in Chinese?

据实、真实地

警方要求目击者如实描述案发经过。

警察要求目击者真实地描述案发经过。


How to use "如实" correctly: definitions and examples in Chinese?

正式

按照实际情况;不加以虚构或夸大。

请你如实回答问题,不要隐瞒任何细节。

请你按照实际情况回答问题,不要隐瞒任何细节。

记者要求发言人如实说明事件的来龙去脉。

记者要求发言人按照实际情况说明事件的来龙去脉。

常用于正式场合,如法律、新闻、调查等语境,强调陈述或描述的真实性。

正式

真实的;符合实际的。

这是一份如实的报告,没有任何虚构成分。

这是一份真实的报告,没有任何虚构成分。

作形容词时较少使用,通常用于正式文书或评价。

搭配

如实反映真实地反映如实陈述真实地陈述如实记录真实地记录如实汇报真实地汇报

相关短语

据实以告短语
按照实际情况告知
实事求是成语
从实际情况出发,不夸大不缩小

专业提示

区分「如实」与「老实」

「如实」强调「按照实际情况」,多用于客观陈述;「老实」则强调「诚实、不虚伪」,带有主观品格评价。例如:「老实人」指诚实的人,而「如实描述」指客观的描述。

黄金法则

「如实」的使用场合

「如实」通常用于要求或承诺「说实话」「不隐瞒」「不夸大」的语境,如法律证词、新闻报道、调查问卷等。避免在非正式场合或口语中滥用。

词源

「如」意为「按照」、「遵循」,「实」指「实际情况」。二字连用表示「按照实际情况」之意,源自古代汉语,沿用至今。

用法说明

1. 多用于书面语或正式场合,口语中较少使用。 2. 后常接动词,如「如实描述」「如实汇报」。 3. 可作副词或形容词,但副词用法更常见。 4. 与「如实以告」搭配使用时,强调「如实告知」的承诺。

单词拆解

如
按照、遵循
root
+
实
实际情况
root
汉语词典