Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

外表与内心

wàibiǎo yǔ nèixīn
phrase★中级— 表面与内在的对比
正式

指一个人外在的表现与内在真实性格或品质之间的差异或对比。

在面试中,他展现出谦虚的外表与内心的自信,给面试官留下深刻印象。

外表谦虚但内心自信

这部电影通过外表与内心的对比,揭示了主人公的复杂性格。

用外在表现与内在真实性格的反差来塑造角色

💡

常用于描述人际交往、文学创作或心理分析中对人物的全面刻画。

搭配

外表与内心的反差表面与内在性格的显著差异外表与内心的统一表面与内在性格的一致

同义词

表里不一内外不符言行不一

反义词

表里如一内外如一

相关短语

表里如一成语
内外一致,言行一致
金玉其外,败絮其中成语
外表华丽但内在腐朽

💡专业提示

区分"外表与内心"与"表里如一"

"外表与内心"强调对比,而"表里如一"强调一致。前者常用于批评或分析,后者多用于褒扬。

⚡黄金法则

使用场景

用于描述人格、行为或事物的表面与实质差异时,如文学评论、面试评价或心理分析。

📖词源

由"外表"(外在表现)和"内心"(内在思想)两个词组合而成,强调两者之间的对比关系。

📝用法说明

多用于正式或书面语境,强调对人物全面评价时的对比维度。

单词拆解

外表
外在的表现或形象
word
+
与
连接两个对等成分
conjunction
+
内心
内在的思想或品质
word
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.