塞车

sāi chē
verb phrase中级 交通堵塞
非正式

道路因车辆过多而无法顺畅通行的状态

由于前方发生事故,这条主干道现在严重塞车。

因为前方有事故,这条主干道现在严重堵塞。

我迟到了,因为路上塞车塞了一个多小时。

我迟到了,因为路上堵车堵了一个多小时。

💡

多用于口语或非正式场合,强调因交通拥堵而无法正常行驶。

搭配

严重塞车严重的交通堵塞路上塞车道路因车辆拥堵而无法通行塞车了道路堵塞了

相关短语

堵车短语
道路因车辆过多而无法顺畅通行
交通拥堵短语
因车辆密集导致的道路通行困难

💡专业提示

避免误解

“塞车”专指因车辆过多导致的交通堵塞,与“车塞住了”(如车门被异物卡住)不同。

黄金法则

主谓宾结构

“塞车”通常作主谓短语使用,主语为“道路”或“车辆”,如“道路塞车了”。

📖词源

由动词“堵塞”和名词“车”组合而成,字面意思为“车辆堵塞”,源于现代汉语的口语表达。

📝用法说明

常用于城市交通场景,强调因车辆密集导致的行驶缓慢或停滞。与“堵车”意思相近,但“堵车”更常用于口语。

单词拆解

堵塞、阻碍
root
+
车辆
root
汉语词典