Looking up...
困于俗世
kùn yú sú shì
被世俗名利所困扰
他整日为名利奔波，终日困于俗世，难以超脱。
他整日为名利奔波，被世俗名利所困扰，难以超脱。
文学
被世俗的名利、欲望或世间纷扰所束缚，无法超脱或获得内心的自由
现代人常常困于俗世的物质追求，忽略了精神的充实。
现代人常常被世俗的物质追求所束缚，忽略了精神的充实。
修行者试图摆脱困于俗世的状态，追求内心的宁静。
修行者试图摆脱被世俗名利束缚的状态，追求内心的宁静。
多用于描述精神层面的困境，常与‘超脱’、‘解脱’等词搭配使用。
相关短语
专业提示
区分‘困于俗世’与‘困于世俗’
‘困于俗世’更强调被世俗名利所困扰，‘困于世俗’则泛指被世间习俗或传统观念束缚。前者多用于精神层面，后者可用于社会习俗。
黄金法则
与‘俗世’搭配的动词
常与‘困于’、‘超脱’、‘挣脱’、‘沉溺’等动词搭配，表达对世俗名利的态度。
词源
‘困于’意为被困扰，‘俗世’指世俗社会与名利纷扰。合成词源于古代文人对精神超脱的追求，常见于道家或佛教语境。
用法说明
多用于书面语或文学作品中，表达对现实功利的批判或对精神自由的向往。口语中较少使用，可替换为‘被名利缠身’等更通俗的表达。
单词拆解
困于
被…所困扰
verb phrase俗世
世俗社会与名利纷扰
noun phrase汉语词典