商店

shāngdiàn
出售商品的店铺

这条街上有很多商店,卖衣服、食品和日用品。

这条街上有许多出售商品的店铺,提供服装、食品和日用品。


正式

出售商品的店铺,规模通常比商场小。

这家商店主要经营文具和办公用品。

这家出售文具和办公用品的店铺规模较小。

附近新开了一家24小时营业的便利商店。

附近新开了一家全天候营业的小型售货店。

商店通常指独立经营的零售店,与规模较大的商场(mall)或超市(supermarket)有所区别。

搭配

便利商店convenience store网上商店online store开商店open a shop商店街shopping street

相关短语

商店街短语
聚集多家商店的街道或区域
开门营业短语
商店开始营业

专业提示

商店 vs 商场

商店通常指单一店面,规模较小;商场则指大型购物中心,包含多个店铺。例如:"附近有个小商店卖文具"(单店)vs "周末去商场购物"(大型购物场所)。

黄金法则

商店的定义要点

商店强调的是"店铺"的概念,即一个固定的、用于出售商品的场所。无论规模大小,只要是实体或线上售货的场所,都可称为商店。

词源

商(商业)+ 店(店铺),合成词,指以经商为目的的店铺。

用法说明

商店通常指规模较小的零售店,强调单一店面的经营模式。在现代用语中,也常泛指各类零售场所,包括线上商店。

单词拆解

商
商业、买卖
root
+
店
店铺、营业场所
root
汉语词典