Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

发展停滞

fāzhǎn tíngzhì
noun phrase★中级— 发展停止或放缓
正式

发展速度显著下降或完全停止,通常指经济、社会或组织层面的进步受阻。

经过多年高速增长后,这个城市的发展停滞不前,GDP增速跌至历史低点。

在长期快速发展后,该城市的经济增长明显放缓,GDP增速降至历史最低水平。

企业若不及时转型,可能面临发展停滞甚至倒闭的风险。

企业若不进行及时调整,可能会陷入发展停滞甚至破产的境地。

💡

强调的是发展速度的下降或停止,而非完全倒退。常用于经济学、管理学、社会学等领域的正式分析。

搭配

经济发展停滞经济增长停止或严重放缓发展停滞不前发展完全停止,没有进步避免发展停滞采取措施防止发展速度下降发展停滞期发展速度长期处于低迷状态的时期

同义词

停滞不前裹足不前原地踏步发展受阻

反义词

蓬勃发展突飞猛进日新月异蒸蒸日上

相关短语

内卷新词
在竞争激烈的环境中过度内耗以维持现状
躺平新词
主动放弃竞争压力,选择低成本生活
原地踏步短语
停滞不前,没有进步

💡专业提示

区分“停滞”与“衰退”

“停滞”指发展速度下降或停止,但可能保持现状;而“衰退”指绝对的下降或倒退。例如:“经济停滞”可能意味着GDP增速为零,但经济总量仍在;“经济衰退”则意味着经济总量实际下降。

⚡黄金法则

避免误用场景

“发展停滞”不能用于描述自然现象(如植物生长停止),而应用于人类社会、经济或组织层面的发展。例如:❌“由于干旱,树木发展停滞” → ✅“由于干旱,树木生长受阻”。

📖词源

由动词“发展”(fāzhǎn,意为进步、增长)和动词“停滞”(tíngzhì,意为停止、阻塞)组合而成,形成一个新的名词短语,表示发展受阻的状态。两个动词均为汉语固有词汇,组合后形成一个新的正式表达。

📝用法说明

1. 常用于书面语和正式场合,口语中较少使用。 2. 可用于描述国家、地区、企业、个人等多种主体的发展状况。 3. 通常带有负面含义,意味着机会丧失或潜力未被充分发挥。 4. 与“衰退”(指绝对下降)不同,“发展停滞”强调的是增长速度的下降或停止,但不一定是绝对的倒退。

单词拆解

发展
进步、增长、扩大
root
+
停滞
停止、阻塞、无法前进
root
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.