Looking up...
历史档案
lìshǐ dǎng'àn
历史资料的收藏与管理
图书馆里保存着许多历史档案，供研究人员查阅。
图书馆收藏并管理历史资料，供研究者参考使用。
正式
历史资料的系统收集、整理与保存，用于研究、参考或法律凭证。
国家档案馆收藏了数以万计的历史档案，包括政府文件、古代典籍等。
国家档案馆保存了大量历史资料，如政府文件和古代书籍。
这份历史档案揭示了清朝末年的政治变革轨迹。
这份历史资料展示了清朝末年政治变革的过程。
强调‘历史档案’的系统性与权威性，区别于普通文献或随意收集的资料。
相关短语
专业提示
区分‘档案’与‘文献’
‘档案’通常指未经公开出版的原始记录（如政府文件、私人信件），而‘文献’则包括已出版或公开传播的资料（如书籍、报纸）。
黄金法则
正式场合使用
‘历史档案’属于正式用语，适用于学术、司法或文化遗产保护等专业语境，日常交流中可简化为‘历史资料’或‘历史文献’。”
词源
‘历史’指过去的事实或事件，‘档案’源于法文‘archives’，指文件或记录的保存。合成词强调对历史资料的系统管理。
用法说明
常用于学术研究、司法证据或文化遗产保护领域。需注意区分‘档案’与‘文献’：档案强调原始记录的保存，文献更侧重于出版或传播的资料。
单词拆解
历史
过去的事实或事件
root档案
文件或记录的保存与管理
root汉语词典