Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 单独解决

单独解决

dān dú jiě jué

What does "单独解决" mean in Chinese?

独自处理

这道数学题太难了,我自己单独解决不了。

强调自己无法独自完成这道题目。


How to use "单独解决" correctly: definitions and examples in Chinese?

neutral

由某人独自承担或完成某事,不依赖他人帮助

遇到问题时,他总是习惯单独解决,不喜欢麻烦别人。

说明他倾向于独自面对问题。

项目经理要求每个成员单独解决分配到的任务。

强调任务的独立完成要求。

常用于强调个人能力或责任,但可能隐含缺乏协作的语义色彩。

搭配

单独解决问题独自处理问题单独解决任务独立完成任务无法单独解决无法独自完成

同义词

独立解决自行处理独自应对

反义词

共同解决协作解决集体处理

相关短语

独立自主短语
依靠自身力量完成事务
自力更生成语
依靠自己的力量生存或发展

专业提示

区分‘单独解决’与‘独立解决’

‘单独解决’强调‘独自一人’,可能隐含无人协助;‘独立解决’更侧重‘不依赖他人’,语义更中性。如‘独立解决问题’可理解为能力强,而‘单独解决问题’可能暗示孤立无援。

黄金法则

避免误用场景

‘单独解决’通常用于负面或中性语境(如‘无法单独解决’),若需表达积极意义(如能力强),宜用‘独立解决’或‘自行解决’。

用法说明

强调个体行动时使用,但需注意语境是否暗示缺乏团队合作。在正式场合可替换为‘独立解决’以显庄重。

单词拆解

单独
alone, by oneself
adverb
+
解决
resolve, solve
verb
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.