Looking up...
十指相扣
shí zhǐ xiāng kòu
双手紧握
情侣们十指相扣，在公园的长椅上静静地坐着。
恋人之间用双手紧紧相握，表达亲密与依赖。
literal
双手的十根手指互相交叉紧扣，形容两人手拉手或紧密联系的状态。
两个孩子十指相扣走在马路上，生怕走失。
孩子们紧紧拉着手，避免在人群中走散。
他们十指相扣，仿佛在无声地传递着爱意。
双手紧握象征着两人心灵相通与信任。
强调手部动作的紧密性，常用于描述亲密关系或团结合作的场景。
相关短语
专业提示
场景联想
想象恋人在公园散步时双手紧握的画面，能帮助记忆"十指相扣"的含义。
黄金法则
区分字面与比喻
"十指相扣"可实指手部动作，也可比喻情感联系。需根据上下文判断其具体含义。
词源
由"十指"（双手的十根手指）和"相扣"（互相钩连）组成，字面意义为手指互相扣住。该短语在中文中作为固定搭配使用，最早见于现代文学作品中描述亲密关系的场景。
用法说明
1. 常用于描述恋人、朋友或亲人之间的亲密互动。 2. 可用于实指（手部动作），也可用于比喻（心灵或情感上的联系）。 3. 通常用于正面或中性语境，少用于负面场景。
单词拆解
十指
双手的十根手指
literal相扣
互相钩连或紧握
literal汉语词典