Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

功能升级

gōngnéng shēngjí
noun★中级💡 功能提升或优化
💻科技
正式

产品、系统或服务在原有基础上增加或优化功能,以提升用户体验或性能。

手机厂商每年都会发布新版本系统,进行功能升级。

手机公司每年都会更新操作系统,增加新功能。

这款电脑的功能升级主要集中在图形处理能力上。

这台电脑的性能提升主要体现在图形处理方面。

💡

常用于科技产品、软件开发、电子设备等领域,强调功能的改进或扩展。

⚖️法律
正式

在特定领域(如法律、合同)中,指权利或义务的扩展或强化。

合同中的功能升级条款确保了双方权利的进一步保障。

合同中约定的权利扩展条款保障了双方利益。

💡

较少见,通常与技术领域的用法相区分。

搭配

功能升级版升级后的版本功能升级包包含功能升级的软件包或补丁功能升级说明介绍功能升级内容的文档

同义词

功能更新功能优化功能提升

反义词

功能退化功能缩减

相关短语

系统更新短语
操作系统或软件的版本更新
性能优化短语
提升系统或设备的运行效率
补丁包短语
修复软件漏洞的文件包

💡专业提示

区分"功能升级"与"系统更新"

功能升级通常指增加新功能或优化现有功能,而系统更新可能仅包含安全补丁或错误修复。例如,手机系统从Android 12升级到Android 13可能是系统更新,但若新增了AI摄影功能,则属于功能升级。

⚡黄金法则

功能升级的核心要素

判断是否为功能升级,需确认是否存在以下一项或多项:1)新功能的添加;2)现有功能的优化(如速度提升、界面改进);3)用户体验的显著改善。单纯的Bug修复或安全补丁不属于功能升级。

📖词源

由"功能"(function)和"升级"(upgrade)组合而成,源于科技领域的术语合成。"功能"指产品或系统的具体作用或能力,"升级"指提升或改进。该词在中文中作为合成词使用,最早见于20世纪90年代的软件开发文档中。

📝用法说明

1. 多用于描述软件、硬件或服务的改进,强调功能的增加或优化。 2. 避免与"版本更新"混淆,后者可能仅包含修复而非功能改进。 3. 在商业或营销语境中,常用于宣传新功能的推出。

单词拆解

功能
产品或系统的具体作用或能力
root
+
升级
提升或改进原有状态
root
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.