Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

剥夺权利

bōduó quánlì
verb phrase★中级— 非法取消他人权利
⚖️法律
正式

通过非法手段强制取消他人应有的权利或资格

法院判决剥夺了他的政治权利终身。

法院判决他终身丧失政治权利。

独裁者剥夺了人民的言论自由。

独裁者压制了人民表达意见的自由。

💡

常用于法律文书或政治批评场景,强调权利被强制且不合理地取消。

搭配

剥夺公民权利取消公民的基本权利(如选举权、言论自由等)剥夺政治权利司法或行政机关取消犯罪分子的参政资格被剥夺权利权利被强制性地取消或限制

同义词

剥夺权力侵犯权利取消资格

反义词

赋予权利保障权利恢复权利

相关短语

侵犯人权短语
违法或不道德地侵害他人的基本权利
恢复名誉短语
法律或道德上消除对受害者的不公指控或诽谤

💡专业提示

避免误用场景

「剥夺权利」强调的是权利被强制取消的状态,而非权利的自然丧失。例如:「他因犯罪被剥夺政治权利」是合法行为;「他放弃了继承权」则不能用「剥夺」。

⚡黄金法则

主动与被动

「剥夺」通常为主动语态,主语多为权力机构(如政府、法院)。被动语态「被剥夺」强调结果,常见于受害者视角。例如:「人民被政府剥夺了言论自由」vs「政府剥夺了人民的言论自由」。

📖词源

「剥夺」源自古代官府强制没收财产或权利的行为;「权利」指依法享有的权益。二字结合强调权利被强制性剥离的状态,沿用至今仍保留司法色彩。

📝用法说明

1. 多用于正式场合,如法律文书、政治评论或官方声明。 2. 通常指权利被强制性取消,而非主动放弃。 3. 可用于褒义(如「剥夺犯罪分子的政治权利」),也可用于贬义(如「政府剥夺人民自由」)。

单词拆解

剥夺
强制夺取或取消
verb
+
权利
依法享有的权益或资格
noun
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.