Looking up...
经过仔细分析,他判断出结果是正确的。
经过分析后,他认为结论是正确的
通过分析或思考得出最终的结论或答案
科学家经过实验数据分析,判断出这种药物的有效性。
科学家通过实验数据分析得出这种药物有效的结论
法官根据证据判断出案件的真相。
法官根据证据得出案件的真相
强调通过逻辑推理或分析过程得出结论,常用于正式场合。
'判断出结果'强调通过分析或思考得出结论,通常用于需要逻辑推理的场合;而'得出结论'更通用,可用于任何形成最终观点的情况。例如:'科学家判断出这种现象的原因'(强调分析过程)vs '经过讨论得出结论'(强调结果形成)。
适用于正式或专业语境,如学术研究、法律裁决、商业报告等。避免在日常口语中过度使用,可用'知道结果'或'弄清楚'等更通俗的表达。
由动词'判断'(pànduàn,to judge)和动词'出'(chū,to come out)及名词'结果'(jiéguǒ,result)组成。'判断'源于古代官府对案件的裁决,'结果'指最终的结局或答案。整体意为通过判断得出最终的结论。
1. 常用于正式或专业场合,如科学研究、法律判决、商业分析等。 2. 强调经过思考或分析后得出明确结论,区别于'猜测'或'随意推断'。 3. 可与'经过'、'通过'等介词连用,如'经过分析判断出结果'。