全票通过
quán piào tōng guòverb phrase★中级— 全票赞成通过
正式
在表决中所有票数都赞成,意味着提案或决议获得一致通过。
法案在立法会上全票通过,显示出各党派的一致支持。
法案在立法会上获得所有议员的赞成票,体现了党派间的高度共识。
董事会决议全票通过,新的投资计划即将实施。
董事会全体成员一致同意新的投资计划,并立即付诸实施。
💡
常用于正式场合,如会议、投票、决策等,强调高效率和全体一致的决策过程。
相关短语
💡专业提示
避免误用场合
"全票通过"强调全体一致,适用于正式投票场合。在非正式或个人决策中,可用"一致同意"或"全员支持"替代。
⚡黄金法则
区分"全票"与"多数"
全票通过指所有投票者均赞成,而多数通过仅需超过半数。前者体现更高的共识度。
📖词源
由"全票"(所有票数)和"通过"(获得批准)组成。"全票"源于古代表决时以票数计算的方式,"通过"则表示决议被批准。该短语在现代汉语中沿用传统表决术语,强调全体一致的决策效果。
📝用法说明
1. 多用于正式、庄重的场合,如政府会议、企业董事会、学术评审等。 2. 隐含"无异议、高效决策"的积极语义,常用于表达决策的权威性和团结性。 3. 反义词包括"未获通过"(未达到通过标准)或"部分通过"(非全票支持)。
单词拆解
全票
所有票数
phrase通过
获得批准或同意
verb汉语词典