全新上市

quán xīn shàng shì
新品首次发布

这家公司即将全新上市一款智能手机。

这家公司即将首次发布一款新智能手机。


商业
正式

产品或服务首次正式进入市场销售或公开发布的状态。

这款游戏即将全新上市,预计下周正式发售。

这款游戏即将首次进入市场销售,预计下周正式发售。

该品牌全新上市的护肤品系列获得了消费者的广泛关注。

该品牌首次发布的护肤品系列获得了消费者的广泛关注。

常用于商业、营销或产品发布场景,强调产品的首次亮相。

搭配

全新上市产品新发布的产品全新上市活动产品首次发布的营销活动即将全新上市即将首次发布

相关短语

新品首发短语
新产品的首次发布
首批上市短语
首批产品进入市场
限量发售短语
限量产品的发售

专业提示

区分"上市"与"发布"

在商业语境中,"上市"通常指产品进入市场销售(如"新手机上市"),而"发布"更强调信息公开(如"发布新产品")。"全新上市"同时包含两者,强调产品的首次销售和公开。

黄金法则

使用场景

仅用于描述产品或服务的首次市场进入,不适用于服务升级、改版或二次销售。例如:"该软件已上市多年"(错误),应改为"该软件已发布多年"。

词源

由"全新"(完全新的)和"上市"(进入市场销售)组合而成,强调产品的首次市场亮相。

用法说明

多用于商业或产品发布场景,带有正式和积极的语气。避免用于非商业或非产品相关的语境。

单词拆解

全新
完全新的,未经使用或销售过的
adjective
+
上市
进入市场销售或公开发布
verb phrase
汉语词典