全体通过

quán tǐ tōng guò
phrase中级 全体一致通过
正式

指在会议或表决中,所有参与者一致同意通过某项议案或决议。

董事会全体通过了新的公司章程修订案。

董事会全员一致批准了新的公司章程修订案。

全体通过的决议具有法律效力。

所有人一致同意的决议具有法律约束力。

💡

常用于正式场合,如会议记录、法律文书、正式决策文件中。

搭配

全体通过决议全员一致通过的决议全体通过法案全员一致通过的法案全体通过议案全员一致通过的提案

相关短语

全票通过短语
获得所有投票者支持通过
一致通过短语
所有人意见一致地通过

💡专业提示

避免误用

"全体通过"强调"全体"一致,若非所有人同意,应使用"多数通过"或"部分通过"等表达。

黄金法则

正式场合专用

该短语仅用于正式会议或决策程序中,切勿用于非正式场合。

强调一致性

使用时必须确保所有参与者均同意,否则应使用其他表达(如"表决通过")。

📖词源

由"全体"(所有成员)和"通过"(同意或批准)组成,源于正式会议或决策程序中的表决用语。

📝用法说明

1. 通常用于正式场合,如政府会议、企业董事会、学术委员会等。 2. 强调"全体"一致,非"全体"通过则不宜使用此表达。 3. 书面语色彩较浓,口语中较少使用。

单词拆解

全体
所有成员或参与者
root
+
通过
同意或批准某项议案
root
汉语词典