Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 你好

你好

nǐ hǎo

What does "你好" mean in Chinese?

问候语

你好!今天天气真好。

用于日常打招呼,表达问候


How to use "你好" correctly: definitions and examples in Chinese?

非正式正式

用于见面时的问候语,表示友好或礼貌

你好,最近怎么样?

用于询问对方近况的问候

老师好!

对长辈或上级的正式问候

可单独使用,也可与其他问候语组合,如‘你好,早上好!’

搭配

你好啊略显亲切的问候你好,再见告别时的礼貌用语

同义词

您好早安您早

相关短语

您好短语
更正式的问候语,用于长辈或上级
早上好短语
早晨见面时的问候

专业提示

区分‘你好’与‘您好’

‘你好’用于平辈或晚辈,‘您好’用于长辈或上级。初次见面时,‘您好’更显尊重。

黄金法则

问候语的使用时机

见面时主动问候,离开时可与‘再见’搭配使用。避免在不适当的场合(如葬礼)使用过于轻松的问候。

词源

由‘你’(第二人称代词)和‘好’(表示良好、健康)组成,字面义为‘你很好’,引申为‘你好’问候语。

用法说明

1. 使用场合广泛,适用于正式与非正式场合。2. 在书面语或正式文件中,通常使用‘您好’。3. 可与其他问候语组合,如‘你好,最近忙吗?’

单词拆解

你
第二人称代词,表示‘你’
root
+
好
形容词,表示‘良好’、‘健康’
root
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.