Looking up...
互利共赢机制
hù lì gòng yíng jī zhì
互惠共赢的合作机制
中欧双方建立了互利共赢的合作机制，确保贸易往来长期稳定。
双方通过机制确保合作关系对彼此都有利且可持续。
商业
正式
指一种合作模式，参与各方通过机制设计实现资源共享、利益均衡，从而达到共同发展的目标。
在国际贸易中，互利共赢机制有助于降低贸易壁垒，促进经济增长。
此机制通过减少贸易障碍，使各方在经济上实现双赢。
企业间的互利共赢机制通常包括利润分成、技术共享等条款。
此类机制通过明确的条款确保合作各方均能获利。
强调‘互利’与‘共赢’的平衡，‘机制’指具体的制度或流程设计。
正式
在外交或国际关系中，指通过制度化安排确保各国在合作中实现利益最大化且无一方受损的机制。
联合国气候变化框架公约倡导建立互利共赢的国际合作机制。
此机制旨在确保各国在应对气候变化时既履行义务又获取合理利益。
常用于描述多边合作中的制度设计。
相关短语
专业提示
区分‘互利共赢’与‘双赢’
‘双赢’强调结果，‘互利共赢’更强调过程中的机制设计与利益平衡。例如，‘双赢’可能仅指结果，‘互利共赢机制’则指如何达成此结果的制度保障。
黄金法则
机制设计要点
互利共赢机制需明确：1. 利益分配原则（如比例、时限）；2. 风险分担机制；3. 争议解决途径。缺乏任何一项，机制将难以持续。
词源
‘互利共赢’源于‘互利’（mutual benefit）与‘共赢’（win-win）的结合，‘机制’指制度或系统。该短语在20世纪90年代后随中国对外开放政策兴起，强调合作中的利益平衡。
用法说明
常用于正式场合，如商务谈判、外交文件或政策声明。强调‘互利’与‘共赢’的并重，‘机制’需具体化（如合同条款、国际协议等）。避免与‘单边受益’或‘零和博弈’混淆。
单词拆解
互利
互相获利，强调利益均衡
词组共赢
共同获胜，强调结果的双赢
词组机制
系统性的制度或流程安排
名词汉语词典