不奏效

bù zòu xiào
不起作用

这个方法试了很多次,但就是不奏效。

这个方法尝试了多次,但仍然没有效果。


正式

指某个方法、措施或手段没有达到预期效果,未能发挥作用。

新药在临床试验中不奏效,研究团队需要重新设计实验方案。

新药在临床试验中未能达到预期效果,研究团队需调整实验方案。

他的劝说并没有奏效,大家依然我行我素。

他的劝说没有起到作用,大家仍然按照自己的意愿行事。

常用于描述计划、策略或药物等未能产生预期效果的情况。

相关短语

大有奏效短语
产生显著效果
事半功倍成语
用一半努力取得双倍成果

专业提示

区分「奏效」与「有效」

「奏效」强调通过某种手段或方法产生效果,通常与主动施加的措施相关;「有效」则泛指某事物本身具有效力或功效。例如:「这种药物奏效了」vs「这种药物有效」。

黄金法则

避免重复否定

「不奏效」已包含否定意义,无需再加「没有」或「未能」。错误:×「这个方法没有不奏效」。正确:√「这个方法不奏效」。

词源

「奏效」源于古代官场用语,指向皇帝进言并得到采纳产生效果。现代汉语中「奏效」泛指产生预期效果。「不奏效」即为否定形式,表示未能达到效果。

用法说明

1. 多用于正式或书面语境,口语中较少使用。 2. 后常接动词或名词,如「药物不奏效」「方法不奏效」。 3. 与「奏效」相对,强调结果的反面。

单词拆解

不
否定副词,表示否定
prefix
+
奏效
产生预期效果
verb
汉语词典